Thanks to anyone offering their input on this discussion
I have a '94 Ninety-Eight that is having a number of issues, that I'm guessing are related.

1) Losing brake fluid with no visible leaks
2) Engine dying when brakes are pressed for too long, or going through curves
3) Engine shuttering like it's going to stall out when certain speeds aren't maintained
4) Traction light is on (assuming this has to do with the brake fluid loss)

The MAF Sensor was replaced less than a year ago.
The Brake lines have all been replaced in the last year.
Water pump was replaced in July 2021.

Any thoughts or insight that can be offered would be greatly appreciated. This car has a great deal of sentimental value to me.

 

Unbolt the master cylinder (two nuts) from the brake booster and see if you are leaking fluid out of the MC into the booster. Your brake booster may leak vacuum causing engine to try to stall. Engine stall going through curves sounds like the problem may be in the fuel tank or lose electrical connector. Good luck.